Словарь паломника

Малое паломничество в Мекку. Его четыре шага — ихрам, таваф, саи и стрижка волос. Умру совершают в любое время года, кроме дней хаджа; окна для въезда задаёт календарь сезона Минхаджа КСА. Подробнее — умра шаг за шагом и умра и хадж: в чём разница.

Большое паломничество, которое проходит 8–13 зуль-хиджжа. Хадж обязателен раз в жизни для того, кто способен его совершить; что считается способностью, уточните у имама. Из Казахстана на хадж едут только по хадж-визе через операторов из списка ДУМК. Подробнее — хадж-2027 из Казахстана.

Намерение совершить обряд. Его делают при входе в ихрам. Как именно произносить ният, уточните у имама.

Особое состояние паломника, в котором действуют запреты. У мужчин ихрамом называют и одежду из двух несшитых полотен. Список запретов и что делать при нарушении, уточните у имама. Подробнее — ихрам и миқат в самолёте.

Граница, которую паломник не может пересечь без ихрама. Среди миқатов — Зуль-Хулайфа, Джухфа, Карн аль-Маназиль и Ялямлям. По разъяснению Минхаджа КСА, при перелёте нельзя пересекать миқат или его параллель без ихрама, а аэропорт Джидды миқатом не является.

Миқат для тех, кто идёт в Мекку из Медины. Если тур начинается с Медины, ихрам надевают перед выездом в Мекку.

Миқат возле Таифа для тех, кто приходит с востока.

Формула «Ляббайка Аллахумма ляббайк…». Её повторяют после входа в ихрам. Полный текст лучше выучить до поездки с гидом или имамом.

Заповедная мечеть в Мекке вокруг Каабы. Её часто называют просто Харамом. Расстояние от отеля до Харама лучше знать в метрах — подробнее в статье отель «рядом с Харамом».

Святыня в центре Масджид аль-Харам. В её сторону мусульмане обращаются во время молитвы.

Чёрный камень в углу Каабы. От него начинают и на нём заканчивают круги тавафа.

Место у Каабы, где после тавафа желательно совершить два ракаата. Как поступить, если там тесно, уточните у имама.

Огороженная полукруглая часть Каабы. Таваф совершают снаружи неё, не заходя за ограждение.

Семь обходов Каабы против часовой стрелки. Круги начинают и заканчивают у Чёрного камня. Тем, кому тяжело идти, помогают коляски и кары; таваф на коляске по общепринятому мнению допустим, детали — у имама.

Таваф прибытия — его совершают, когда паломник приходит в Мекку.

Обязательный таваф хаджа. Его совершают после стояния на Арафате.

Прощальный таваф перед отъездом из Мекки.

Ускоренный шаг мужчин в первых трёх кругах тавафа. В каком тавафе его совершают, уточните у имама.

Открытое правое плечо у мужчин во время тавафа. Когда это нужно делать, уточните у имама.

Семь проходов между холмами Сафа и Марва. Один проход — 394 м, всего около 2,76 км (Saudipedia). Тем, кому тяжело идти, в Хараме дают коляски.

Два холма внутри крытой галереи Харама. Между ними совершают саи.

Халк — бритьё головы, таксир — укорачивание волос. Женщины срезают кончик пряди. Это последний из четырёх шагов умры; сколько срезать, уточните у имама.

Выход из ихрама: после него запреты ихрама снимаются.

Источник в Хараме. Его воду пьют на месте и увозят домой. По правилам КСА — одна бутылка 5 л на паломника: её покупают в авторизованных точках аэропорта и сдают на рейс отдельно от багажа (Gulf News, 01.04.2025). Подробнее — Зам-зам.

Мечеть Пророка в Медине.

Участок Мечети Пророка, куда пускают по разрешению Nusuk. Разрешение бесплатное и даётся раз в 365 дней, у женщин отдельное расписание (Siasat, 06.12.2025).

12-й месяц исламского календаря, месяц хаджа. Дни хаджа — с 8 по 13 зуль-хиджжа.

8 зуль-хиджжа — день, когда паломники переходят в Мину.

Долина палаток у Мекки, где паломники живут в дни хаджа.

Равнина, где 9 зуль-хиджжа стоят паломники; это стояние — главный столп хаджа. В 2027 году день Арафата ожидается около 15.05 по прогнозу календаря Умм аль-Кура, точная дата зависит от наблюдения луны (Khaleej Times).

Само стояние на Арафате.

Место, где паломники ночуют после Арафата и собирают камешки для Джамарата.

Три столба в Мине, в которые паломники бросают камешки.

11–13 зуль-хиджжа — дни, когда бросают камешки в Джамарат.

Три вида хаджа. Они отличаются тем, как хадж сочетается с умрой. Какой вид выбрать и что из этого следует, уточните у имама.

Жертвенное животное паломника. В КСА его оплачивают через официальный ваучер Adahi: на хадж 1447 г.х. (2026) — по единой цене 720 SAR (Ajel). На хадж 1448 г.х. хади оформляют только через Nusuk Masar. Подробнее — скрытые расходы.

Искупительная жертва за нарушение обязательного элемента обряда. Когда она нужна, уточните у имама.

Искупление жертвой, постом или милостыней за нарушение запрета ихрама. Например, по разъяснению Минхаджа КСА, фидью должен дать тот, кто вошёл в ихрам уже после миқата. Детали — у имама.

Близкий родственник-мужчина, за которого женщине нельзя выйти замуж. С 2019 года КСА разрешает женщинам от 18 лет совершать умру без махрама (Gulf News, 2019); религиозный вопрос лучше задать в ДУМК. Подробнее — умра без махрама.

Праздник 10 зуль-хиджжа. В 2026 году он пришёлся на 27.05 (Gulf Business), в 2027 году ожидается около 16.05 по прогнозу календаря Умм аль-Кура.

Официальная платформа КСА для разрешений на умру и в Рауду и для покупки пакетов. Разрешения бесплатные: если за них просят деньги, это мошенничество (RRI, 04.2026). Подробнее — Nusuk по шагам.

Платформа КСА для компаний: договоры на отели и транспорт, данные паломников. С 10.06.2025 умра-визу выдают только при договоре с лицензированным отелем, оформленном через Nusuk Masar (Gulf News).

Уникальный код туриста в казахстанской системе гарантий «Туристік Қамқор». Его проверяют на fondkamkor.kz. Если тур сорвался или компания обанкротилась, фонд возвращает домой туристов, купивших тур у участника системы (BES.media, 01.08.2025). Подробнее — проверка компании за 10 минут.

Делегация ДУМК в Саудовской Аравии: имамы и врачи, которые сопровождают казахстанских паломников. На хадже 2026 года в миссии было 4 медика, ещё 15 врачей прислали операторы (Informburo, 10.04.2026).